帕索娜塔琴尾短鯛 米圖產
本種也被稱為帕索娜塔紅琴尾短鯛，其實我不太喜歡短鯛名稱上冠上「琴尾」這兩個字，因為約定俗成的關係，琴尾短鯛已經成為 Apistogramma steindachneri 這個短鯛物種的專有名稱，但事實上帕索娜塔琴尾短鯛和琴尾短鯛兩者是不相干的種類。
「帕索娜塔」這個詞是由種名 personata 音譯而來，外觀結合了黑間短鯛（腹部的傾斜暗斑）、白蘭特短鯛（高張背鰭、瞳鈴大眼及鰓蓋血斑），以及羅杜尼亞短鯛（具有方形尾柄斑及格紋琴尾特徵的紅珍珠家族魚種，資深的短鯛迷應該知道是什麼魚）等特徵，十分有趣！這隻隸屬於裴莉家族（brevis group）的短鯛是在 1980 年依據巴西尼格羅河上游－烏奧佩斯河（Rio Uaupes）所採集的樣本所描述，由於只有模式標本照及手繪圖，缺乏活體照片，因此早期在短鯛玩家眼中是個謎樣的魚種。直到前幾年開始在哥倫比亞境內的 Vaupes 河的米圖（Mitú）採集到這隻魚，才得以一揭此魚的面紗。
但由於並非是在巴西的模式產地發現的，所以一般會在其屬名和種名之間冠上cf.，學名標示為Apistogramma cf. personata “Mitú”，表示是近似 Apistogramma personata 這條魚，但又不確定是不是同一種。那真正的巴西產 personata 到底長甚麼樣子呢？上網查不到什麼資料，為此我還特地去書櫃挖出塵封已久的原文書，終於看到模式標本的照片（可能有十年沒有翻過了吧？有些頁面都黏住了><），發現米圖產的帕索娜塔外觀還蠻符合模式標本的樣子，而且你如果 google 地圖一下，你會發現巴西的 Rio Uaupes 和哥倫比亞的 Rio Vaupes 其實是同一條河，只是上、下游分屬不同的國境罷了！所以個人主觀認為，兩者很可能為同一種魚！
另一方面，以前日本採集隊號稱曾經在巴西尼格羅河上游採集到真正的帕索娜塔，不過從其活體照片看來，該魚的外型就像是紅帆的身體披上白蘭特的魚鰭般十分弔詭，體幅也較低，和模式標本照上的個體形態截然不同，應該是一種從未輸入國內的新種，因此我排除了其為帕索娜塔真品的可能性，如果日後進口商有幸輸入該魚之後我們再談…
分類位階
| 界 | 動物界 Animalia |
| 門 | 脊索動物門 Chordata |
| 綱 | 輻鰭魚綱 Actinopterygii |
| 目 | 鱸形目 Perciformes |
| 亞目 | 隆頭魚亞目 Labroidei |
| 科 | 慈鯛科 Cichlidae |
| 屬 | 隱帶麗魚屬 Apistogramma |
| 種 | 奇隱帶麗魚 A. personata Kullander, 1980 |
